Rice Burger ライスバーガー

Buongiorno a tutti, 

oggi preparo una cosa con degli avanzi degli ingredienti di Bento.

Sapete gia’ benissimo che il bento e’ un pranzo preconfezionato 

in una scatola e contiene riso e vari tipi di contorni.

Ma spesso capita che degli ingredienti avanzano. Questa volta

vi presento un esempio di riciclarli in un modo carino.

Rice burger e’ un burger di riso.

Questo burger e’ misto di tradizione e modernita’,

non e’ solo facile da mangiare ma anche un pranzo nutriente.

みなさまこんにちは。

今日はお弁当を作った後の残りの材料で作る一品

をイタリア語でご紹介致します。ライスバンズに、きんぴらのパテ、

鮭、薄焼き卵と海苔を挟んだ和風のバーガーです。

片手でサクッと頂くことのできるこのバーガーは、

伝統とモダンの要素を組み合わせた新しい感覚でありながら、

栄養のバランスが取れた手軽なランチです。

#riceburger #bento #kimpira